contents top

Bosom buddy

장영수 선생님의 영어Talk<48> 착한어린이신문l발행일2017.03.03

크게

작게

메일

인쇄

신고

새 학기가 되면 우리 어린이들은 새로운 친구와 만나는 설레는 경험을 할 것입니다. 어린이 여러분들처럼 어릴 때부터 함께 해온 친구를 나타내는 말은 childhood friend, old friend 등이 있습니다. 흔히 미국에서는 구어처럼 bosom buddy 라는 표현이 있습니다. buddy는 모르는 사람을 가리키기도 하고 어떤 일을 함께 하는 아는 사람을 말하기도 하지만 가까운 친구를 가리키기도 한다. bosom은 가슴이라는 뜻이지만 ‘품은’이라는 뜻이 있습니다. bosom buddy는 ‘품은 친구’라는 뜻이 되는 겁니다. 즉, 흉금을 털어놓을 수 있는 오래된 친구를 말합니다. bosom buddy는 bosom pal나 bosom friend로 표현할 수 있습니다. 또는 go way back이라는 표현을 사용하기도 합니다. 자! 여러분 새로운 친구들에게 웃으며 말해 보세요.
Let´s stay friends! 아주 친한 친구로 지내자!
 

착한어린이신문  webmaster@newsgood.co.kr
<저작권자 © 착한어린이신문, 무단 전재 및 재배포 금지>

착한어린이신문의 다른기사 보기

인기기사

기사 댓글
첫번째 댓글을 남겨주세요.
0 / 최대 400byte

숫자를 입력해주세요

욕설등 인신공격성 글은 삭제합니다.
가장 많이 본 기사
여백

착한어린이신문

충북 청주시 청원구 충청대로 103 3층  |  대표전화 : 043)213-3366   |  팩스 : 043)214-8989
등록번호 : 충북 다 01232   |  발행·인쇄인 : 송성균  |  편집국장 : 신대휴  |  청소년보호 책임자 : 신대휴
Copyright © 2019 착한어린이신문. All rights reserved.
ND소프트